2009年3月26日富士电机控狗万manbetx手机版登录官网股有限公司

狗万manbetx手机版登录官网富士电机系统、富士电机高科技和TDK-Lambda就UPS业务整合达成基本协议

狗万manbetx手机版登录官网富士电机控股有限公司(总部:东京品川区;总裁兼代表董事:伊藤晴夫;(以下简称“FHC”)今天宣布，富士电气系统有限公司(总部:东京品川区;狗万manbetx手机版登录官网总裁兼代表董事:Mitsunori Shirakura;(以下简称“FES”)，其运营公司之一的富士电机高科技株式会社(总部:东京港区;狗万manbetx手机版登录官网总裁兼代表董事:新井慎司;下称“FH”)，FES的全资子公司，TDK-Lambda Corporation(总部:东京品川区;总裁兼代表董事:Takeo Suzuki;(以下简称“TLJ”)，TDK株式会社(总部:东京中央区;总裁兼首席运营官:takhiro Kamigama; hereinafter referred to as “TDK”), have agreed, in principle, that FH merges the uninterruptible power supply (UPS) businesses of FES and TLJ with its internal power supply business, and the three parties have discussions for the consolidation.

富士电机狗万manbetx手机版登录官网集团预计FES和TLJ的合并将产生协同效应，从而加速新产品开发，降低成本并扩大销售渠道。此外，通过将UPS业务与FH的内部电源业务(主要处理定制电源)合并，富士电机集团的目标是使FH成为一个独特的电源制造商。狗万manbetx手机版登录官网万博手机下载

此次合并的主要目标包括:

(一)	目标是赢得日本UPS市场的最高份额
	富士电机集团计划，通过合并通过共同供应UPS产品等方式组成联盟的FES和TLJ的UPS业务，扩大业务规模，并从竞争对手手中夺取市场份额，成为日本中大容量(10kVA以上)UPS市场的第一大制造商。狗万manbetx手机版登录官网
(b)	发挥技术协同效应
	TLJ和FES分别在中小容量ups和大容量ups中具有优势。通过结合两家公司的软件和硬件技术，富士电机集团将促进高效的产品开发。狗万manbetx手机版登录官网
(c)	加快海外业务拓展
	通过利用TLJ的海外生产中心，富士电机集团将提高海外生产比例，以进一步降低成本。狗万manbetx手机版登录官网此外，通过与TLJ拥有技术联盟的海外制造商合作，富士电机集团将努力加速其在中国和东南亚的业务扩张。狗万manbetx手机版登录官网

(1）	目标业务规模
	富士电机狗万manbetx手机版登录官网集团的目标是在三年内将UPS销售额从目前的300亿日元(FES、FH和TLJ的UPS销售额总和)增加到约500亿日元。
（2）	专注于能源和环境领域
	富士电机狗万manbetx手机版登录官网集团将通过销售有助于减少CO的高效率ups，专注于有望进一步增长的绿色IT市场2发射。该集团还将通过将UPS产品与其他利用替代能源或有助于有效利用能源的系统相结合，扩大解决方案业务。该集团的产品阵容也将通过应用UPS技术来增强，以创造可用于光伏发电的新电源调节器。与FES提供的太阳能电池的预期协同作用将使该集团能够开拓新的市场。
（3）	加强新一代产品的开发
	富士电机狗万manbetx手机版登录官网集团正在推动采用下一代功率半导体(SiC/GaN)的超高效ups的开发，以帮助客户节省能源。通过有效利用两家公司的技术，这一发展将加速。
（4）	升级产品组合
	鉴于直流电源设备的增加以及小型ups和内部电源(特别是定制电源)之间的技术融合，富士电机集团将加快其新产品的开发，以提供更广泛的电源产品。狗万manbetx手机版登录官网万博手机下载此外，我们将探索新的商业模式，提供包括硬件和服务在内的一揽子解决方案。

(1）	合并方法
	FES和TLJ的UPS业务将于2009年10月1日通过吸收式公司拆分合并到FH。
（2）	合并时间表
	董事会会议批准协议备忘录:2009年3月26日 备忘录签署日期:2009年3月26日 预定合并日期:2009年10月1日 注:合并日期可由双方协商调整。
（3）	合并后的持股比例
	预计FES将拥有合并后公司的多数股份。

销售计划部
销售组
狗万manbetx手机版登录官网富士电机系统
电话+ 81-3-5435-7020。

操作部门。
狗万manbetx手机版登录官网富士电机高科技公司
电话+ 81-3-3438-0411。